As nossas visitas a Lisboa são sempre recheadas de emoção, cultura e de descoberta. E já desde a última vez que lá estivemos que queriamos muito visitar a loja de produtos tradicionais portugueses “A Vida Portuguesa“, no Chiado, depois da nossa amiga Sílvia nos ter oferecido cartaz com “Quem faz o jantar hoje” que nós adorámos e tínhamos mesmo de ir ver a loja.

E fomos.

Que loja magnífica, recheada de produtos que nos trazem memórias incríveis. Desde os cadernos que usei para desenhar na escola até às pastilhas Gorilla que trazia sempre no bolso. A Marina ainda descobriu marmitas iguaizinhas às que os avós usavam quando ela era pequenina.
Vamos lá voltar, certamente.

Obrigado por nos trazeres tantas boas memórias, AVP. Iremos visitar-te novamente!

 

– –

 

Our trips to Lisbon are always filled with emotion, culture and discovery. And since our last visit that we wanted to go to a store that sells traditional portuguese products called “A Vida Portuguesa“, in Chiado. Our friend Sílvia gave us a poster with “Who makes dinner tonight” that we loved and we really had to see the store where that came from.

And we did.

What a magnificent store, filled with products that bring back so many incredible memories. From the drawing paper that I used in school to the Gorilla chewing gum that I always carried in my pocket. Marina also found the exact same thermos that her grandparents used when she was just a girl.

Thank you for bringing back so many great memories, AVP. We’ll visit you again!











Leave A

Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.