E aqui vem a Part 2!

Como escrevemos na semana passada, em 2009 fomos à Suiça de carro e aproveitámos para passar lá uns dias e conhecer um pouco das terras Helvéticas. Aveiro – Gruyère – Genève: foram quilómetros e quilómetros de estrada, aventura e merendas.
Chegados a Gruyère e depois de matar todas as saudades da família, ainda tivemos a oportunidade de visitar a queijaria onde o meu irmão trabalha e ver paredes imensas de queijo maravilhoso. Ainda que a Marina não aprecie queijo (heresia, eu sei), eu trazia-os todos. Hmmmmm, fondue!

Acordar cedo, subir a montanha e ver os pastos verdejantes, visitar castelos, ver um espectáculo folclore internacional por mero acaso, ver o Lac Lémans e visitar o museu Patek Philippe em Genebra. Que saudades.

Bom fim-de-semana!

And here’s Part 2!

As we wrote last week, in 2009 we drove to Switzerland and we spent a few days there, seeing a little of Helvetica land. Aveiro – Gruyère – Geneva: it were miles and miles of road, adventure and packed lunches.
When we arrived in Gruyère and after enjoying our family for a while, we had the chance to visit the cheese factory where my brother works and see walls covered in wonderful cheese. Even though Marina doesn’t like cheese (heresy, I know!), I’d bring them all. Hmmm, fondue!

Waking up early, hike the mountain and see the green pasture, visit castles, see a folk show by mere chance, see the Lake Lémans and visit the Patek Philippe museum in Geneva. We really miss it.

Have a great weekend!





Leave A

Comment

14/12/2012
Adorei!!!
14/12/2012
Lindas fotos, linda Marina, lindas paisagens! Esse sitio é o paraíso!
14/12/2012
Fotos fantásticas, mas eu não acredito que a Marina não gosta do queijo!!! Dona da cozinha como tu es, como é que é possivel?! I don't think we can be friends anymore... ;)
Tatiana Moreira
14/12/2012
Que lindos!! :D E que grandes fotos! :) **
20/12/2012
Epá que maravilha!!!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.