Viajar nunca foi o mesmo desde que a Júlia nasceu. Para além do encanto de descobrir recantos pela primeira vez, viajar com um bebé transforma a nossa percepção das coisas que vemos. Passamos a ver tudo com a novidade de quem está a ver e provar tudo pela primeira vez. Sorrir a cada “uau” ao ver a torre de Pisa de todos os ângulos, ver os pezinhos dela no relvado da Piazza del Duomo, explorar todos os cantos do pequeno hotel onde ficámos na Toscânia, dormir ao nosso colo enquanto exploramos as ruas de Florença, apontar para todas as frutas do Mercato Centrale e explorar as vielas de Volterra
Sempre gostámos de viajar mas sem dúvida que agora tudo passa a ter um sabor diferente. Estas são algumas das fotografias que tirámos na última viagem a Itália, para o casamento da Charlotte e do James (que vamos partilhar em breve aqui no blog).

~

Ever since Júlia was born, traveling has never been the same. Seeing new places for the first time is already great on its own, but traveling with a baby transforms the way we perceive things. We start to see the world with the wonder of who’s seeing and tasting everything for the first time. We smile at each “wow” when she sees the leaning tower of Pisa, at seeing her little feet on the lawn at Piazza del Duomo, exploring every corner of that little hotel we stayed in Tuscany, sleeping on our arms while we explore the streets of Florence, at her pointing at every fruit in the Mercato Centrale and exploring the alleys in Volterra.
We’ve always liked to travel, but everything tastes a bit differently now. These are just a few frames of our last trip to Italy, a few days after Charlotte and James‘ destination wedding in Tuscany (that we’ll be sharing soon here on the blog).

Leave A

Comment

15/10/2018
É sempre um gosto ver estas vossas fotografias. Viajamos sempre um bom bocado :)
16/10/2018
Um dia fazemos um tour todos juntos por lá! :*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.