USA trip: Seattle / Portland

Ora então história é mais ou menos a seguinte: somos doidos. Mas em bom, daqueles que não percebes como tiveste coragem mas ainda bem que a tiveste. Se bem se lembram do nosso último post, estávamos prestes a embarcar numa viagem de mochila às costas pelos Estados Unidos e prometemos dar notícias assim que possível. Faz hoje uma semana que rumámos a Seattle para dar início à viagem das nossas vidas e não podíamos estar mais felizes por o termos feito. Há mais de dois anos que precisávamos de fazer algo assim, renovar as energias, ver coisas diferentes, pôr o nosso cérebro a funcionar numa velocidade diferente. Hoje vimos partilhar convosco uma parte pequena deste percurso que nos tem feito muito felizes e ao mesmo tempo que nos tem abanado com inspiração, como se de uma tempestade se tratasse. Mas, novamente, uma tempestade boa.
Seattle foi refrescante. As ruas, as pessoas, a comida, a alegria que se sente em cada conversa trocada, o ar que nos falta quando subimos ao Space Needle pela vista que temos, as caminhadas maravilhosamente intermináveis e aleatórias pelo centro e os Teriaki deliciosos em cada esquina. Ainda só passaram alguns dias desde que partimos de lá mas as saudades já são muitas!

Rattlesnake lake foi a experiência mais surreal da nossa vida até hoje. Chuva torrencial, um lago parcialmente seco, raízes de árvores cheias de força e uma aridez impressionante. Profundamente desconcertante e desconcertantemente vivo apesar do cenário. Ainda estamos a processar nos nossos coraçõezinhos tudo o que sentimos lá.

Snoqualmie foi tudo o que esperámos que fosse e mais. Estar lá e sentir a intensidade daquelas águas faz-nos sentir humildes em todos os sentidos. E poder partilhar tudo isto com o amor da nossa vida foi ainda melhor.

Portland foi especial. Fomos maravilhosamente acolhidos pela Chrystal, uma desconhecida que nos tratou como se fôssemos família, que nos aqueceu de tal forma o coração que não teremos nunca forma de lhe agradecer. Portland foi caminhar por ruas, provar comida (e café) em cada esquina e viver a cidade como se lá morássemos. Foi vaguear pelos subúrbios e visitar cascatas em chuva intensa. Aprendemos lições muito importantes e decididamente que levaremos muito do viver de Portland para casa.
Aventura pura é o que estamos prestes a fazer agora. Desejem-nos sorte, vamos precisar :D.

~

So we’re a bit crazy. In a good way. Like when you don’t know how you got the guts, but you did. If you remember our last post, we were ready to embark on a backpacking trip across the US and we promised news as soon as we could. It’s been a week since we arrived in Seattle to start our lives and we couldn’t be happier to have done it. We’ve been needing this for over two years, to renew our energies, to see different things, to put our brains to work at a different speed. Today we’re sharing a tiny bit of our journey that’s been the most inspiring and making us so happy and that took us by storm. But a good storm. Seattle was refreshing. The streets, the people, the food, the joy in every conversation, the breathlessness you feel when you go up the Space Needle and see the view, the totally random, never-ending walks downtown and the wonderful Teriyaki places on every corner. It’s been only a few days since we’ve left Seattle, but we already miss it so much!

Rattlesnake lake was the most surreal experience we’ve had in our lives. Torrential rain, a partially dry lake, tree roots still full of life and an impressive barrenness. Profoundly disturbing and disturbingly alive, despite the view. We are still processing everything we saw there.

Snoqualmie Falls was everything we hoped it would be and more. Being here and feeling the intensity and power of these waters is humbling in every way. And sharing it all with the love of your life is even better.

Portland was special. We were wonderfully hosted by Chrystal, a stranger who took us in like family and who warmed our hearts in a way we can never thank her enough. Portland was walking the streets, try food (and coffee) on every corner and feel the city as if we lived there. It was wander through the suburbs and see waterfall under intense rain. We learned invaluable lessons there and we will take much of the “living in Portland” home. But pure adventure is what’s coming next. Wish us luck, we’ll need it! =)