Casamento da Ana e do David na Quinta do Bento Novo em Viana do Castelo
Casar por amor é simples. Não tem que ser complicado, elaborado, desafiante ou exagerado. Tem que ser vosso, verdadeiro e apaixonado. Deve ter a dose certa de empenho mas sem que se sintam preocupados para que tudo corra como idealizaram. A maior parte das vezes que não corre como planeamos… é ainda mais especial, íntimo e sentido do que aquilo que imaginávamos. Deve ter o vosso cunho, sentir como se estivessem a receber as pessoas mais importantes da vossa vida, como se fosse em vossa casa. Deve ser à volta de vocês os dois e daquilo que vocês gostam e não à volta do que é esperado de vocês – novamente, tem que ser verdadeiro.
Chegar ao casamento da Ana e do David e vê-los ansiosos mas felizes, ver tudo o que pensaram com tanto carinho concretizado e sentir todo amor da família fez-nos sentir que tudo ali estava certo – era o amor dele e dela a ser brutalmente honestos um com o outro: querem passar o resto da vida juntos. Disseram-no nos votos que escreveram um ao outro e vezes sem conta na troca de olhares durante o dia.
•
Ana and David’s Wedding at Quinta do Bento Novo in Viana do Castelo, Portugal
Marrying for love is simple. It doesn’t have to be complicated, elaborate, challenging or exaggerated. It has to be yours, truthful and passionate. It has to have the right amount of effort but you shouldn’t worry if everything doesn’t go exactly as you imagined. Most of the times it doesn’t…and it’s even more special, more intimate and more heartfelt. It should have your name on it, and it should feel like you’re hosting the most important people in your lives in your own home. It should be about you and not about what’s expected from you. Again, it has to be true to you.
Arriving to Ana and David’s wedding and see them a bit anxious but happy, to see that everything they put their effort in was done to and feel all that love from their family was just right! It was his and her love being brutally honest: they want to spend the rest of their lives together. They said it on their vows and over and over again when they looked at each other during the day.
Pedro and Marina, wedding photographers based in Aveiro, Portugal who will travel the world. We’d love to be part of your dream!
So cute!
muy bueno. como sempre.