Casar no Inverno / Getting married in winter
Vemos casamentos maravilhosos na primavera e no verão, luminosos e calorosos, refrescantes e coloridos mas raramente vemos casamentos no outono (ou até no inverno). Decidimos dar nós os primeiros passos e inspirar-nos nas cores do final do verão, quando temos menos calor e mais agasalho, onde uma lareira acesa sabe bem e os castanhos, dourados, verdes e vermelhos começam a inundar os nossos corações e as nossas casas. A Ana e o Rui aceitaram o desafio, renovaram os votos de namoro junto a nós (com algumas lágrimas de felicidade) e dançaram à luz de uma janela tímida, impossível de ter no verão. O Tertúlia Castelense serviu de inspiração principal, a Jenny transformou a nossa Ana dando-lhe um ar de glamour especial e a Maria Carrossel fez um bolo delicioso para acompanhar a sessão. A Sara da Hoje é Especial fez o material gráfico e, para não variar, o que nos ligou a todos foi a coordenação da Mónica, sem a qual não seria possível fazer tudo isto. E, por isso, este post está hoje em destaque no Amor Pra Sempre!
É uma inspiração para casamentos no Outono e/ou Inverno mas são também cores improváveis para um casamento, um conceito diferente de noiva, um espaço com muita personalidade e carisma, para cerimónias pequenas e calorosas. Para ser perfeito, perfeito, era casá-los na floresta. Alguém se atreve a fazer algo assim? Eu atrevo! Afinal de contas, faltam poucos anos para a nossa celebração de 10 anos de casados!
~
We see wonderful spring and summer wedding all over the place. Luminous, warm, refreshing and colorful. But we never see weddings in the fall (or winter). So we decided to go ahead and get inspired by the colors of the end of the summer, when we are colder and need more warm and cozy clothes, where a lit fireplace is so welcome and the browns, golds, greens and reds start filling our hearts and our homes. Ana and Rui accepted the challenge, renewed their vows (with a few tears along the way) and danced under a shy window light that would be impossible in the summer. Tertúlia Castelense was the main inspiration for this shoot, Jenny did her usual magic with the makeup with Ana and Maria Carrossel brought that gorgeous (and delicious) cake. Sara from Hoje é Especial did the beautiful stationary and the glue that held us all together was Mónica‘s coordination, without whom none of this would be possible. Because of that, this post is featured today on Amor Pra Sempre.
It’s an inspiration for Fall/Winter weddings, but it’s also an unlikely color palette for a wedding, a completely different concept for a bride and a venue with tons of personality and charisma for small and intimate ceremonies. Perfect would be to get them married in the forest. Who’d dare to do something like that? I would! Our 10th year anniversary is just three years away!
Nunca me canso de ver estas fotografias. Trabalho fantástico, meus caros. E que equipa de luxo! 🙂
Oh! Obrigado Nuno!
Saudades! Quando vierem já temos trabalho programado 😀
Ruídos de inveja… Bom de mais! Ufff… Que trabalho!
Obrigada Lapela Fotografia 🙂 Nada disto seria possível sem a ajuda da Mónica do Amor Pra Sempre!
TOP! Acho que ainda vou convencer alguém a casa no Tertúlia! 😀
Tudo top!! As fotografias, a luz a decoração!
Parabéns aos envolvidos.