Este é o fim. Tantos lugares bonitos, tantas histórias, tantas experiências maravilhosas, todas contadas por imagens no nosso blog. A maioria são memórias soltas para nós, mas é um prazer partilhá-las convosco. Washington e Nova York estavam lindas, como sempre, e não posso deixar de sentir que era suposto fecharmos a nossa viagem com elas. Washington por mim e Nova York pelo Pedro. O amor que ele tem pela cidade já é antigo – tenho a certeza que, se surgisse a oportunidade, ele se mudaria para lá – pelo que desta vez fomos conhecer Brooklyn e Coney Island. Washington estava em aberto, não tínhamos ideia do que esperar e tendo em conta que ficava em caminho para Nova York decidimos parar lá para visitar a cidade. Washington é a casa do Smithsonian onde, entre muitas outras coisas ligadas à história americana, se pode visitar a cozinha da Julia Child. Até este dia ainda não consigo pôr em palavras o que senti, mas assim que vi a cozinha dela comecei a chorar sorrir incontrolavelmente. A minha paixão pela cozinha é grande mas a ideia de pensar que alguém vai aprender a cozinhar aos 40 anos e ainda assim se torna numa estrela, ensinando a América a cozinhar, é algo que me diz muito. Ainda não sei bem colocar em palavras exactamente o que senti – talvez porque ainda tenho um turbilhão de sentimentos no coração – mas nunca havia sentido nada assim. Vocês já alguma vez passaram por isto? Alguma vez viram ou visitaram algo ou algum lugar em que tivessem um sentimento de pertença inexplicável? Como que um chamamento profundo?
Bom, falando em chamamento, o Pedro adora Nova York e ainda que só tenhamos tido oportunidade de visitar a cidade por um dia, tentámos aproveitar ao máximo caminhando 29km pela cidade. No final do dia estávamos absolutamente exaustos mas felizes porque, ainda que seja o fim, pode também vir a ser o início de algo muito grande.
Obrigada por terem estado desse lado ao longo da nossa viagem, por nos terem acompanhado, dado força. Aquece-nos o coração saber que estão por aí. Obrigada.

~

This is the end. So many beautiful places, so many stories, such wonderful experiences all told by images on our blog. Mainly loose memories for ourselves, but it is a pleasure to share them with you.
Washington and New York were beautiful as always, and I feel they were meant to be left to the end of our trip. Washington for me and NYC for Pedro. The love he has for New York is an old one – I know, given the chance, he would move there – and so we had to go there and see Brooklyn and Coney Island. Washington was sort of a wild card, we had no idea of what to expect and since it was on our way to NYC we decided to stop there, just to visit the city. Washington is the home of the Smithsonian where, amongst many other things connected to the american history, you can see the Julia Child kitchen. To this day I still can’t say what it did to me but I started crying smiling uncontrollably as soon as I laid eyes on it. The love I have for food is big and the idea of having someone learning how to cook by the age of 40 and still become a star, teaching America how to cook, is something that speaks to me deeply. It is hard for me to put into words what I felt – maybe because it still feels like a whirlwind in my heart – but I’ve never felt like this. Like, ever. Have you ever felt like this? Have you ever looked at something or visited somewhere and felt like you belong? Like a deep calling?
Speaking of calling, Pedro loves New York and so even though we only had one day to visit it, we tried to make the most out of if by walking 29km across town. By the end of the day we were exhausted but happy because although it was the end, it may as well be the beginning of something big.
Thank you for being there, for all the good messages, for the strength you gave us to keep going. It warms our hearts. Thank you.

Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Smithsonian Washington DC Washington DC Julia Child kitchen Julia Child kitchen Julia Child kitchen Julia Child kitchen Julia Child kitchen Julia Child kitchen Washington DC Washington monument Washington DC Washington DC President Lincoln Washington monument Washington DC war monument war monument Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC The White House Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Renwick Gallery Washington DC Washington DC Washington DC Chinatown express Washington DC Chinatown express Washington DC Chinatown express Washington DC Chinatown express Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC Washington DC New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city Katz´s delicatessen New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city New York city night view New York city night view Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Coney Island Carlo's Bakery Hoboken On the road Fuelling by night Sillouette Hotel Hotel Tennesse Tennesse Tennesse Tennesse Tennesse Tennesse Holly wild South Carolina Spartanburg

More of our trip / Mais sobre a nossa viagem:

Seattle/ Portland
Yosemite National Park
Sequoia National Park
Death Valley
Route 66, Grand Canyon and Vegas
Lake Lure, Florida and Kennedy Space Center

 

Leave A

Comment

04/03/2016
quase que solto uma lágrima. post fabuloso. se há alguma coisa que me deixa sem palavras é sempre NYC, tudo em NYC. e as vossas fotografias deixaram com o coração na boca e a vontade tremenda de lá voltar.
04/03/2016
Obrigada querida Inês! Lembrámo-nos muitas vezes de ti enquanto por lá caminhámos.
12/03/2016
Parabéns, as vossas fotos são sempre fantásticas.
14/03/2016
Obrigada Ricardo! <3

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.